Cosas del Idioma

Definitivamente cada cultura tiene su particularidad, y lo que para nosotros es algo comun, para otros puede ser o un insulto o la cosa mas curiosa que pueda cruzar por sus mentes.
Esto que voy a contar ya nos ha pasado dos veces, pero esta ultima me causo tanta gracia que no podia parar de reir.
Como les pasara a muchos, mi esposo al tener un nombre tan complicado, usualmente en Venezuela daba su segundo nombre, Jesus, para evitar la preguntadera de que si que??, como?? deletrealo.... en fin, aqui no lo habia hecho nunca.
Un dia estabamos en Starbucks, y el muchacho nos pide un nombre, y a mi esposo se le salio el Jesus, por supuesto que en pronunciacion inglesa tiene una connotacion muy distinta, por lo que cuando yo escuche que el dijo JEEZUSSS... A mi lo unico que se me ocurrio fue soltar la carcajada. La cara del muchacho fue un poema, lo miro y lo que alcanzo a decir fue OH MY GOD!!! I'M IN FRONT OF GOD... OMG, OMG,OMG... JAJAJA. La primera vez que nos paso no fue tan graciosa pero sin embargo nos reimos, pues porque el indio que leyo el segundo nombre nos pregunto, que por que se llamaba asi, si nadie usaba el nombre de Dios, le explicamos que Jesus en espanol es el equivalente a Joshua, de modo que entendio, pero concluyo diciendo, "que cosa tan rara, ahora me vas a decir que existen personas llamadas Holy Christ Mary o algo asi???" solo recorde que mi cunada se llama Maria del Cristo y mire al muchacho con una sonrisa de picardia sin decirle nada. En fin eso es lo que nos hace a todos diferentes, algo si logramos, por primera vez no le preguntaron como escribirlo o como pronunciarlo ni nada....Exito total

Desaparecidos

Un tiempillo perdidos de este espacio, pero es que el asunto de la busqueda de trabajo no es cosa sencilla y nos tiene dedicados al 105%

Muchas cosas han pasado en este ámbito, mayoritariamente decepcionantes pero aprendizajes al fin. Seguimos en el proceso, poniéndole muchas ganas hasta que aparezca el anhelado trabajo. A ver, esta aventura es un constante perseguir de sueños, y este es uno mas que próximamente se cumplirá.
Por lo pronto les cuento que se trata de llenar decenas y decenas de aplicaciones, curricula, cover letters, cosa un poco engorrosa, llamadas telefónicas, extrañas entrevistas, preguntas mas raras todavía y bueno, cuando mas piensas que conseguiste el trabajo, mas raspao estas jajaja, pero nada, ya veremos que mas adelante el asunto nos resulta hasta divertido.
La busqueda de empleo es algo muy individual, nunca la experiencia de una persona es igual a la de otra, aquí han llegado personas y a las 3 semanas ya tienen trabajo, hay muchas variables que intervienen en el proceso, así que pensar que 4 meses es una constante, sería un error, digo esto para que no se vayan a decepcionar los que estan embarcados en esta misión. Esta es una aventura preciosa y hay que disfrutar cada etapa, asi sea en down!!!! Después cuento en detalle como es el asunto.... Éxitos.

abcs